Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
Beide Seiten der vorigen Revision Vorhergehende Überarbeitung Nächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung Nächste Überarbeitung Beide Seiten der Revision | ||
gaeste:shakespeare-sonette:sonett-001 [2023/03/03 10:37] admin [sonnet 1] |
gaeste:shakespeare-sonette:sonett-001 [2023/03/03 10:45] admin [Sonett 001, meine Übertragung] |
||
---|---|---|---|
Zeile 21: | Zeile 21: | ||
To eat the world’s due, by the grave and thee. \\ | To eat the world’s due, by the grave and thee. \\ | ||
- | {{jPlayerPlaylist> | + | {{jPlayerPlaylist> |
- | orte: | + | |
- | orte: | + | |
- | orte: | + | |
- | orte: | + | |
- | orte: | + | |
- | orte: | + | |
- | orte: | + | |
- | orte: | + | |
---- | ---- | ||
==== Sonett 001, meine Übertragung ==== | ==== Sonett 001, meine Übertragung ==== | ||
Zeile 51: | Zeile 43: | ||
Nimm Anteil an der Welt, sonst dieser Vielfrass sei: \\ | Nimm Anteil an der Welt, sonst dieser Vielfrass sei: \\ | ||
Der ihren Anteil frisst, durch Grab und Eitelkeit. \\ | Der ihren Anteil frisst, durch Grab und Eitelkeit. \\ | ||
+ | |||
+ | {{jPlayerPlaylist> | ||
+ | ---- | ||
+ | [[gaeste: | ||
---- | ---- | ||
[[gaeste: | [[gaeste: |